Wat is dit? Een grote steen, ja, dat ziet iedereen. Zeker geen ding om elke dag te gebruiken. Maar wat heeft een beeldhouwer hier allemaal in die steen gehakt? Misschien kunnen die voorwerpen ons helpen om te weten waarvoor de steen is gebruikt? Herken jij dingen? Kom, we doen een spelletje. Ik geef tips en jij zoekt mee, oké? Voorwerp 1 vind je aan zee en kun je ook gebruiken om zalfjes in te bewaren. Gevonden? Het is de schelp bovenaan. Voorwerp 2: daar kun je in kijken om jezelf te zien. Makkelijk: een spiegel! Je ziet er twee links. Voorwerp 3 lijkt op een doosje met zes kleuren waterverf. Of make-up. Zie je het? […] Onderaan rechts! Alles wat je ziet dient om je mooi te maken. Zoals voor een feest. En de steen is gevonden bij een tempel van een godin voor wie er feestjes waren met alleen maar vrouwen: Demeter, heet ze, de godin van de landbouw en het graan. Kijk eens naar de rand: daar zie je overal graan! Een vrouw heeft deze steen laten maken om Demeter te danken. Misschien voor zo’n feest? We kennen zelfs de naam van de vrouw. Die staat in het midden, in Griekse letters: Claudia Ageta. Zij was een priesteres van Demeter. Maar waarom in Griekse letters? De steen is gevonden in… Griekenland! Griekenland lag in het oosten van het Romeinse Rijk. De meeste mensen spraken daar Grieks.