Gladiatoren, die ken je? Sterke, gespierde mannen die tegen elkaar vochten. Overal in het Romeinse Rijk kon je naar hun gevechten gaan kijken. Ook in het Colosseum in Rome, dat ken je misschien? Het is een heel groot stadion, een amfitheater. Er konden 50.000 mensen in. Hier zie je twee gladiatoren: ze zijn gewapend met een groot schild en een zwaard. Wat een beetje raar is: ze dragen geen helm. We kennen hun namen, want die staan onderaan in Griekse letters. Deze steen is gevonden in wat nu Turkije is. Dat was het oosten van het Romeinse Rijk en daar spraken mensen meestal Grieks. Dit zijn Amazon en Achillia. […] Achillia?? Amazon?? Dat zijn namen van vrouwen! Dit zijn geen sterke mannen, maar sterke vrouwen die aan het vechten zijn! Wow! We wéten dat er vrouwelijke gladiatoren waren, want Romeinse schrijvers schreven over hen. Zij vonden het raar, maar ze schreven ook dat er veel mensen kwamen supporteren als vrouwen tegen elkaar vochten. Misschien dragen deze gladiatoren daarom geen helm: om goed te laten zien dát het vrouwen waren… Hoe zou dit gevecht afgelopen zijn? Wel, dat weten we! Kijk, ofwel stierf een van de gladiatoren. Ofwel gaf één gladiator zich over en dan besliste het publiek of hij of zij moest sterven of niet. Ofwel was het een gevecht zonder verliezer, een soort gelijkspel. Dan mochten de gladiatoren blijven leven. En dat is hier gebeurd: het staat bovenaan gebeiteld in het Grieks. Amazon en Achillia mochten dus blijven leven. Goed, hé?