NARRADOR Tras la rendición de Alemania y la liberación de los campos, los supervivientes de la catástrofe —antiguos prisioneros, refugiados, personas que se habían ocultado— emergían, trataban de curarse y buscaban cualquier medio posible para reconstruir su vida. En algunos casos, los supervivientes intentaron volver a sus casas y las descubrieron en ruinas... o peor: algunos se encontraron con odio, más antisemitismo e incluso violencia. Walter Kase: VOZ MASCULINA “Nos quedamos en Polonia seis meses. Fue un tiempo terrible en Polonia. Después de todo ese sufrimiento, el pueblo judío pasó por los campos de concentración, los guetos y los campos de exterminio en Polonia, había una ola de antisemitismo en Polonia. Había pogromos en pueblos pequeños…” NARRADOR En muchos casos, eran supervivientes que recibieron su libertad solos, tal vez como únicos supervivientes de sus familias o comunidades, y sin hogar. Fueron identificados como personas desplazadas. Las autoridades aliadas y la Administración de Socorro y Rehabilitación de las Naciones Unidas hicieron un esfuerzo masivo para albergar y apoyar a estas personas creando campamentos para personas desplazadas en 1945. Las condiciones y los procesos de esos campamentos fueron difíciles al principio. En los campamentos vivían más de un millón de personas desplazadas, cada una con traumas y necesidades únicas. Los campamentos, a menudo ubicados en áreas devastadas por la guerra, ofrecían construcción comunitaria, capacitación laboral y educación. Mady Deutsch: VOZ FEMENINO “… Fueron cuatro años de mi vida, ¿sabe?, ahí solamente sentada y esperando en un campamento, y traté de aprender todo lo que pudiera. Si me ofrecían un curso de inglés, empezaba a aprender inglés. Si me ofrecían un curso de costura, intentaba hacer eso, aprender de todo o simplemente mantenerme ocupada porque yo era apenas una muchacha...” NARRADOR En el campamento de personas desplazadas, se producían incontables reuniones, bodas, nacimientos y celebraciones religiosas. Para 1952, aproximadamente un cuarto de millón de judíos había pasado por los campamentos hacia una nueva vida, a menudo en Israel, Canadá, Latinoamérica, y 72,000 supervivientes del Holocausto emigraron a los Estados Unidos. Casi mil se establecieron en Houston. Pero no todos pueden recuperarse. Escuchamos testimonios de muchos supervivientes valientes que enfrentaron privaciones extremas y traumas, que pasaron por la catástrofe, a veces con cicatrices profundas. Igual de poderoso es el silencio de quienes no lo lograron. Muchos sin nombre. Muchos no dejaron familia para recordarlos. Honramos su memoria también.