画中左上方的拉丁文引用了希腊诗人忒奥克里托斯的一首田园诗。译成中文就是：当小爱神从蜂巢中偷吃蜂蜜/手指却被一只蜜蜂蛰伤/正如我们为了体会爱情短暂的快乐，却在追寻的过程中饱尝痛苦、忧愁与悲伤。 作品中的拉丁诗与对这幅画的象征相辅相成。维纳斯女神通过小爱神（或者丘比特）被蜜蜂蛰伤的经历，来教诲丘比特：他射出去的爱情之箭也如同蜜蜂的针，给世人带来了疼痛，这下你可感同身受了

按A键收听更多关于这幅画左上角拉丁文的解读，按B键收听更多关于小爱神头上那条龙的故事，按C键收听关于老卢卡斯·克拉纳赫的介绍。

ABC

Back to start